Илья Эренбург: Все стихи поэта

Все стихи Оригиналы Переводы

« ‹ 1 2 3 4 5 6 7 8 9

…

› »

России (Ты прости меня...)

Ты прости меня, Россия, на чужбине

Больше я не в силах жить твоей святыней.

Слишком рано отнят от твоей груди,

Я не помню, что осталось позади.

Если я когда-нибудь увижу снова

И носильщиком, и надпись "Вержболово",

Мутный, ласковый весенний день,

Талый снег и горечь деревень,

by Илья Эренбург

России (Смердишь, распухла...)

Смердишь, распухла с голоду,

сочатся кровь и гной из ран отверстых.

Вопя и корчась, к матери-земле припала ты.

Россия, твой родильный бред они сочли за смертный,

Гнушаются тобой, разумны, сыты и чисты.

Бесплодно чрево их, пустые груди каменеют.

Кто древнее наследие возьмет?

Кто разожжет и дальше понесет

by Илья Эренбург

Расставанье

Смуглые беспомощные руки

Пролетели. Там светлей!

(Вечная Заступница,

Не крени высоких кораблей!)

Ты теперь одна. Но если на рассвете

У твоих ворот

Мальчик слепенький

by Илья Эренбург

Ракета салютов. Чем небо черней...

Ракета салютов. Чем небо черней,

Тем больше в них страсти растерзанных дней.

Летят и сгорают. А небо черно.

И если себя пережить не дано,

То ты на минуту чужие пути,

Как эта ракета, собой освети.

by Илья Эренбург

Разведка боем - два коротких слова...

"Разведка боем" - два коротких слова.

Роптали орудийные басы,

И командир поглядывал сурово

На крохотные дамские часы.

Сквозь заградительный огонь прорвались,

Кричали и кололи на лету.

А в полдень подчеркнул штабного палец

Захваченную утром высоту.

by Илья Эренбург

Пугачья кровь

На Болоте стоит Москва, терпит:

Приобщиться хочет лютой смерти.

Надо, как в чистый четверг, выстоять.

Уж кричат петухи голосистые.

Желтый снег от мочи лошадиной.

Вкруг костров тяжело и дымно.

От церквей идет темный гуд.

Бабы все ждут и ждут.

by Илья Эренбург

Прославление земной любви

Ночью такие звезды!

Любимые, покинутые, счастливые, разлюбившие

На синей площади руками ловят воздух,

Шарят в комнате, на подушке теплой ищут.

Кого? его ль? себя? или только второго человека?

Так ищут! так плачут! так просят!

Илья Эренбург

Про первую любовь писали много...

Про первую любовь писали много,-

Кому не лестно походить на Бога,

Создать свой мир, открыть в привычной глине

Черты еще не найденной богини?

Но цену глине знает только мастер -

В вечерний час, в осеннее ненастье,

Когда все прожито и все известно,

Когда сверчку его знакомо место,

by Илья Эренбург

Привели и застрелили у Днепра...

Привели и застрелили у Днепра.

Брат был далеко. Не слышала сестра.

А в Сибири, где уж выпал первый снег,

На заре проснулся бледный человек

И сказал: «Железо у меня в груди.

Киев, Киев, если можешь, погляди!..»

«Киев, Киев!— повторяли провода.—

Вызывает горе, говорит беда».

by Илья Эренбург

Пред зрелищем небес...

Пред зрелищем небес, пред мира ширью,

Пред прелестью любого лепестка

Мне жизнь подсказывает перемирье,

И тщится горю изменить рука.

Как ласточки летают в поднебесье!

Как тих и дивен голубой покров!

Цветов и форм простое равновесье

Приостанавливает ход часов.

by Илья Эренбург

Потеют сварщики, дымятся домны...

Потеют сварщики, дымятся домны,

Все высчитано - поле и полет,

То век, как карлик с челюстью огромной

Огнем плюется и чугун жует.

А у ворот хозяйские заботы:

Тысячелетий, тот, что в поте, хлеб,

Над трубами пернатые пилоты,

И возле шлака яркий курослеп.

by Илья Эренбург

Последняя любовь

Календарей для сердца нет,

Все отдано судьбе на милость.

Так с Тютчевым1 на склоне лет

То необычное случилось,

О чем писал он наугад,

Когда был влюбчив, легкомыслен,

Когда, исправный, дипломат,

Был к хаоса жрецам причислен.

by Илья Эренбург