Владимир Набоков: Все стихи поэта

Все стихи Оригиналы Переводы

« ‹

…

2 3 4 5 6 7 8 › »

К Родине

Ночь дана, чтоб думать и курить

и сквозь дым с тобою говорить.

Хорошо... Пошуркивает мышь,

много звезд в окне и много крыш.

Кость в груди нащупываю я:

родина, вот эта кость - твоя.

Владимир Набоков

Изгнанье

Я занят странными мечтами

в часы рассветной полутьмы:

что, если б Пушкин был меж нами -

простой изгнанник, как и мы?

Так, удалясь в края чужие,

он вправду был бы обречен

«вздыхать о сумрачной России»,

Владимир Набоков

Из мира уползли - и ноют на луне...

Из мира уползли - и ноют на луне

шарманщики воспоминаний...

Кто входит? Муза, ты? Нет, не садись ко мне:

я только пасмурный изгнанник.

Полжизни - тут, в столе, шуршит она в руках,

тетради трогаю, хрустящий

клин веера, стихи - души певучий прах,-

Владимир Набоков

Из блеска в тень и в блеск из тени...

Из блеска в тень и в блеск из тени

с лазурных скал ручьи текли,

в бреду извилистых растений

овраги вешние цвели.

И в утро мира это было:

дикарь, еще полунемой,

с душой прозревшей, но бескрылой,—

Владимир Набоков

И видел я: стемнели неба своды...

(Евангелие Иакова Еврея, гл.18)

И видел я: стемнели неба своды,

и облака прервали свой полет,

и времени остановился ход...

Все замерло. Реки умолкли воды.

Седой туман сошел на берега,

и, наклонив над влагою рога,

Владимир Набоков

И в Божий рай пришедшие с земли...

И в Божий рай пришедшие с земли

устали, в тихом доме прилегли...

Летают на качелях серафимы

под яблонями белыми. Скрипят

веревки золотые. Серафимы

кричат взволнованно...

А в доме спят,-

Владимир Набоков

Зима

Только елочки упрямы -

зеленеют - то во мгле,

то на солнце. Пахнут рамы

свежим клеем, на стекле

перламутровый и хрупкий

вьется инея цветок,

на лазури, в белой шубке

дремлет сказочный лесок.

Владимир Набоков

За полночь потушив огонь мой запоздалый...

За полночь потушив огонь мой запоздалый,

в притворном забытьи покоюсь я, бывало,

и вот, преодолев ревнивый сумрак туч,

подкрадывается неуловимый луч

и разгорается и освещает странно

картины на стене. Доносится нежданно

до слуха моего необъяснимый звук

и повторяется отчетливей, и вдруг —

Владимир Набоков

Журавли

Шумела роща золотая,

ей море вторило вдали,

и всхлипывали, пролетая,

кочующие журавли

и в небе томном исчезали,

все тише, все нежней звеня.

Мне два последних рассказали,

Владимир Набоков

Живи, звучи, не поминай о чуде...

Живи, звучи, не поминай о чуде,-

но будет день: войду в твой скромный дом,

твой смех замрет, ты встанешь: стены, люди

все поплывет,- и будем мы вдвоем...

Прозреешь ты в тот миг невыразимый,

спадут с тебя, рассыплются, звеня,

стеклом поблескивая дутым, зимы

Владимир Набоков

Еще безмолвствую и крепну я в тиши...

Еще безмолвствую и крепну я в тиши.

Созданий будущих заоблачные грани

еще скрываются во мгле моей души,

как выси горные в предутреннем тумане.

Приветствую тебя, мой неизбежный день.

Все шире, шире даль, светлей, разнообразней,

и на звенящую на первую ступень

Владимир Набоков

Есть в одиночестве свобода...

Есть в одиночестве свобода,

и сладость — в вымыслах благих.

Звезду, снежинку, каплю меда

я заключаю в стих.

И, еженочно умирая,

я рад воскреснуть в должный час,

и новый день — росянка рая,

Владимир Набоков