Александр Сумароков: Все стихи поэта

Все стихи Оригиналы Переводы

« ‹

…

3 4 5 6 7 8 › »

Из 145 псалма

Не уповайте на князей:

Они рожденны от людей,

И всяк по естеству на свете честью равен.

Земля родит, земля пожрет;

Рожденный всяк, рожден умрет,

Богат и нищ, презрен и славен.

Тогда исчезнут лести те,

Александр Сумароков

Идиллия (Без Филисы очи сиры...)

Без Филисы очи сиры,

Сиры все сии места;

Отлетайте вы, зефиры,

Без нея страна пуста;

Наступайте вы, морозы,

Увядайте, нежны розы!

Пожелтей, зелено поле,

Александр Сумароков

Зряще мя безгласна

Непреминуемой повержена судьбою,

Безгласна зря меня лежаща пред собою,

Восплачите о мне, знакомые, друзья,

Все сродники мои, все, кем любим был я!

Вчера беседовал я с вами,

И вдруг я смерть узрел перед очами:

Пришел ко мне престрашный смертный час,

Навек лишаюсь вас.

Александр Сумароков

Жалоба (Мне прежде, музы...)

Мне прежде, музы, вы стихи в уста влагали,

Парнасским жаром мне воспламеняя кровь.

Вспевал любовниц я и их ко мне любовь,

А вы мне в нежности, о музы! помогали.

Мне ныне фурии стихи в уста влагают,

И адским жаром мне воспламеняют кровь.

Пою злодеев я и их ко злу любовь,

А мне злы фурии в суровстве помогают.

Александр Сумароков

Жалоба (Во Франции сперва...)

Во Франции сперва стихи писал мошейник,

И заслужил себе он плутнями ошейник;

Однако королем прощенье получил

И от дурных стихов французов отучил.

А я мошейником в России не слыву

И в честности живу;

Но если я Парнас российский украшаю

И тщетно в жалобе к фортуне возглашаю,

Александр Сумароков

Если девушки метрессы...

Если девушки метрессы,

Бросим мудрости умы;

Если девушки тигрессы,

Будем тигры так и мы.

Как любиться в жизни сладко,

Ревновать толико гадко,

Только крив ревнивых путь,

Александр Сумароков

Ермолка

Недавно воровать Ермолке запретили,

Да кражи никакой с него не возвратили.

Ермолка мой покойно спит,

На что ему обед? Уже Ермолка сыт.

Ермолка мой за плутни не повешен.

А сверх того Ермолка и не грешен.

Покаялся пред богом он,

А денег у себя имеет миллион,

Александр Сумароков

Другим печальный стих рождает стихотворство...

Другим печальный стих рождает стихотворство,

Когда преходит мысль восторгнута в претворство,

А я действительной терзаюся тоской:

Отъята от меня свобода и покой.

В сей злой, в сей злейший час любовь, мой друг, тревожит,

И некий лютый гнев сие смятенье множит.

Лечу из мысли в мысль, бегу из страсти в страсть,

Природа над умом приемлет полну власть;

Александр Сумароков

Гимн о премудрости божией в солнце

Светило гордое, всего питатель мира,

Блистающее к нам с небесной высоты!

О, если бы взыграть могла моя мне лира

Твои достойно красоты!

Но трудно на лицо твое воззрети оку;

Трудняе нам еще постигнути тебя;

Погружено творцом ты в бездну преглубоку,

Александр Сумароков

Где ни гуляю, ни хожу...

Где ни гуляю, ни хожу,

Грусть превеликую терплю;

Скучно мне, где я ни сижу,

Лягу, спокойно я не сплю;

Нет мне веселья никогда,

Горько мне, горько завсегда,

Сердце мое тоска щемит,

С грусти без памяти бегу;

Александр Сумароков

Вывеска

В сем доме жительство имеет писарь Сава.

Простерлася его по всей России слава.

Вдовы и сироты всеместно это врут,

Что он слезами их себе наполнил пруд

И рек пруда ко украшенью

И плачущих ко утешенью:

«Да будет огород у сих моих палат!»

И стал на месте сем великий вертоград.

Александр Сумароков

Всего на свете боле...

Всего на свете боле

Страшитесь докторов,

Ланцеты все в их воле,

Хоть нет и топоров.

Не можно смертных рода

От лавок их оттерть,

На их торговлю мода,

Александр Сумароков