Юлія Солован
yesterday I didn’t forget you
nor did I today
I will forget tomorrow
all that stuck in my mind
all that stuck in my heart
all your smiles and glances
одного разу ти купила пухнасте кошеня
гарненьке і послушне
ти його любила
воно належало лиш тобі
нічого не просило
ти клала кошеня на коліна і гладила
Я не встигла до тебе, коханий, пробач,
Я ловила твій запах, шукала твій слід
Серед чорних машин, у потоці людей,
Я не встигла до тебе, коханий, не плач.
По кому ти плачеш, готична Лоліта?
Твоя голова уже трауром вкрита,
Твого чоловіка забрали роки,
Тепер у твоїх кишенях борги.
Твоя юність дарована натовпу бліх,
Усі зниклі під цими руїнами,
Всі згорівші, зотлівші, вицвівші,
Теперішні, майбутні, живі, ненароджені...
Чи потрібна вам фортеця,
Що вже стала попелом?
"Glory box" — "Ящик з приданим"
Я вже втомилась від любовних ігор
Віддаю своє серце маленьким дівчаткам
— нехай бавляться
Я була в ролі спокусниці надто довго…
Дай мені причину покохати тебе
Сірі очі - то бурхливе море,
там гроза, і буря, й шторм ревучий,
там туман лягає на людську недолю,
сірі очі несуть бунт і волю.
Медові очі солодко не колять,
За тобою плачуть жінки:
Мама, сестра, дружина,
Ти ж їх залишив на сина.
За тобою несуть вінки,
Діти кладуть квітки,
Ти одягнув фрак.
Чоловік з білосніжними руками
Чоловік в білосніжному халаті
Щодня носить кров на рукавах.
Вона знає, хто прийде і скаже "Тримайся...",
Хто скрикне «О, горе!», і хто промовчить.
Точно знає, що буде і той, що прокльони,
На неї посипе, чим сильно згрішить.
Візьми мене, море,
Там, де край Посейдона,
Там, де тиша і спокій,
Де завершений бій.
Бери мене, море,
Там, де рай без утоми,
А дні минали — золоті спалахи щастя
Цикади кричали
Де-не-де молочні хмари затуляли сонце
Хвилі били ритмічно
Сіль роз‘їдала волосся
Сосни зеленіли