Стихотворение К.Марло В.Шекспір Сонет 139, поэт Виктор Харламов

Виктор Харламов

130

К.Марло В.Шекспір Сонет 139

Не закликай мене у правди гай -

Твою несправедливість взяти. Краще,

Ти, силу силою перемагай,

Щоб хитрість ранила, як лева паща.

Люби вже іншого, май власний зиск,

Та не відводь очей від мене, люба.

Навіщо хитрувати? Погляд - блиск

Броні, ще люблячої..., ватри згуба.

Сама очей своїх не бачиш ти, -

До дзеркала мрій завжди апелюєш...

Вбиваєш інших поглядом мети,

Мене, від милосердя, ще шкодуєш.

Душі отрута - погляду дива,

Від смерті, люба, не надасть права.

Отзывы

Виктор ХарламовJuly 23, 2018 6:59 AM

"В атрибуции шекспировских произведений (т. н. «шекспировский вопрос») версия Марло занимает одно из центральных мест. Согласно американскому исследователю Кальвину Хоффману, автору книги «Убийство человека бывшего Шекспиром» (Hoffman C. The Murder of the Man Who Was Shakespeare. London : Max Parrish, 1955), Марло не был убит, а бежал на континент (во Францию и Италию), где жил на нелегальном положении, продолжал писать пьесы и сонеты, отправлял их в Англию и издавал под именем Шекспира. Его насторожил тот факт, что Шекспир появился на лондонской сцене внезапно в возрасте 30 лет, практически ниоткуда и почти сразу после гибели Марло. Хоффман полагал, что известные детали из жизни Уильяма Шекспира из Стратфорда-на-Эйвоне делают его крайне маловероятной фигурой на роль автора работ, приписываемых ему. Он перечислил сотни предположительно схожих между собой мест в произведениях Марло и Шекспира и назвал их «параллелизмами», считая их явными доказательствами того, что Марло и Шекспир были одним и тем же лицом. Хоффман и его жена завещали свои сбережения на ежегодную премию, которую вручает Королевская школа в Кентербери (King's School, Canterbury) за эссе на тему «Марло и проблема авторства шекспировских пьес».