Ольга Михольська
Каштановое лето плавит свечи,
С степи полян сметая белый пух
Мне ветер заспанный так нежно шепчет речи,
Единственный в сем мире верный друг.
Журчаньем ласточек наполнен купол неба,
Вот день похожий на другие дни,
В туманах повторившаяся осень
Среди людей всегда как перст одни,
Скользнув по лужам взглядом листьев босых.
Неясны очертанья фонарей
Я готова оторваться от земли
И с тобой одним лететь куда-то
Только руку протяни и помоги,
А душа моя и без того крылата.
Только взмах и только один жест,
Скажи мне без тебя как жить
Я вновь не знаю, не умею
Поблекли жизни витражи
Я глаз поднять с земли не смею.
Улыбка – маска, сердце в прах
Открой мне душу, дай мне заглянуть
В ее чертоги, смутны от завесы
У нас с тобой один совместный путь
Средь слов, кулис и каменного леса.
Одна совместная печаль и смех,
Візьми мене у сни тисячоліть,
Туди, де обіймають небо хмари,
Де серце в тілі більше не болить,
Не бачить розум пристрасті примари.
І там нема мабуть вже каяття,
Вся жизнь, ты знаешь, просто в мелочах:
В луче на тротуаре и конверте,
В руках любимых на твоих плечах,
В просмотренной совместно киноленте,
В улыбке сонной, в слове поперёк
Пожелтела рябина в саду
Золотые, янтарные серьги
Облетая, дрожат на ветру,
Кружат в вальсе мерцающим снегом.
Алых ягод пунцовый наряд –
Добиваю себя тобой,
Добровольно иду на плаху
Я отдам тебе этот бой,
Растерзав на груди рубаху.
Отдаю тебе всю войну,
Згадала знов, що є на світі біль
Й цілунок твій старі дратує рани,
Слова ласкаві жалять наче джміль,
Шматуючи нутро покровом рваним.
Останки пристрасті палають в захід дня
Наверно и должно быть так
Из поколения в поколение
И наша память друг и враг
Хранит архивы, обновления.
Как горько это понимать,
«Добрий вечір, щедрий вечір»
С пожеланием тепла
Будет длиться бесконечно
Послевкусие Рождества.
«Добрий вечір, святий вечір»
